致力農(nóng)村"長跑" 世界給三中全會(huì)高分
2008/10/13 源自:中華職工學(xué)習(xí)網(wǎng) 【字體：
】
】
據(jù)10月13出版的《環(huán)球時(shí)報(bào)》報(bào)道 在全世界忙于制服金融危機(jī)的時(shí)候，中國共產(chǎn)黨十七屆三中全會(huì)12日通過了有關(guān)農(nóng)村改革的決定。世界無人嘲笑中國在“不務(wù)正業(yè)”。法新社12日稱，這項(xiàng)計(jì)劃“為今后這個(gè)國家的發(fā)展設(shè)定了方向”。由于頗令世界折服的中國改革30年前就發(fā)源于農(nóng)村的窮鄉(xiāng)僻壤，這次的農(nóng)村改革決定令很多西方媒體嗅到中國未來將發(fā)生的變化，全會(huì)提出的到2020年農(nóng)民人均純收入比2008年翻一番等硬目標(biāo)也似乎立刻被外界接受并看好，幾乎沒有西方媒體對(duì)這一數(shù)字表示質(zhì)疑。有專家認(rèn)為，中國歷史上的大部分問題都出在農(nóng)村和農(nóng)民問題上，而中國近代史上最重大的變遷也都是從農(nóng)村、農(nóng)民開始的，中共在改革30周年的中央全會(huì)上再次聚焦農(nóng)村，反映出這個(gè)國家在當(dāng)前國際亂局中的清醒。中國在致力于一次“新的長跑，而不是短跑沖刺”，德國東亞研究所中國問題專家格日清12日對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》說。
法新社12日報(bào)道說，中國執(zhí)政的共產(chǎn)黨12日通過了一項(xiàng)農(nóng)村改革計(jì)劃，為今后這個(gè)國家的發(fā)展設(shè)定方向。這個(gè)為期4天的會(huì)議的參加者都是共產(chǎn)黨的高層領(lǐng)導(dǎo)。報(bào)道稱，這項(xiàng)改革計(jì)劃將允許農(nóng)民對(duì)其土地使用權(quán)進(jìn)行交易和租賃，以加快經(jīng)濟(jì)增長。報(bào)道稱，中共還提出了到2020年要將農(nóng)民人均收入4140元翻一番。這一舉措將是更廣闊的改革計(jì)劃的一部分，目的是縮小不斷擴(kuò)大的城鄉(xiāng)差距。
路透社報(bào)道說，在全球出現(xiàn)金融危機(jī)的背景下，中國政府轉(zhuǎn)向廣袤的農(nóng)村，以期借助農(nóng)村的發(fā)展來支撐整體經(jīng)濟(jì)。這次會(huì)議表明中國領(lǐng)導(dǎo)層決意要讓7億多農(nóng)村人口增收和提高生產(chǎn)力，以推動(dòng)國內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展并緩和社會(huì)不和諧因素。路透社在報(bào)道中援引摩根斯坦利經(jīng)濟(jì)學(xué)家的話說，讓農(nóng)民能更大限度地流轉(zhuǎn)土地使用權(quán)，有利于大規(guī)模的現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)經(jīng)營，并促進(jìn)對(duì)農(nóng)業(yè)的投資。
《華爾街日報(bào)》網(wǎng)站的一篇文章報(bào)道說，中國的領(lǐng)導(dǎo)人把他們的目光從當(dāng)前的全球金融危機(jī)上轉(zhuǎn)移開來，而專注于中國7.3億農(nóng)民所面臨的經(jīng)濟(jì)困境以及生產(chǎn)力低下等制約著長期經(jīng)濟(jì)增長的問題。文章稱，中國領(lǐng)導(dǎo)人把焦點(diǎn)放在農(nóng)村問題上，反映出中國受當(dāng)前的金融危機(jī)影響相對(duì)較小，可以把精力放在關(guān)鍵的基礎(chǔ)問題上，同時(shí)也反映出農(nóng)村問題的嚴(yán)重性是多么大。中國的改革始于30年前，但是農(nóng)民收入一直增長緩慢。
《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站的一篇文章說，中國政府這項(xiàng)新的農(nóng)村改革計(jì)劃將是數(shù)年來最重大的一項(xiàng)改革。這一政策將吸引成百上千萬的農(nóng)民更加堅(jiān)定地走向市場經(jīng)濟(jì)。
瑞典斯德哥爾摩大學(xué)傳媒學(xué)教授安德斯 鮑威爾在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)說，雖然全球都在疲于應(yīng)付金融危機(jī)，但這次中共十七屆三中全會(huì)仍然吸引了國際輿論的目光。世界關(guān)注的是，作為世界經(jīng)濟(jì)兩大發(fā)動(dòng)機(jī)之一的中國，下一步改革將怎么走，能否讓中國持續(xù)快速發(fā)展下去。鮑威爾說，中國剛剛舉辦了一屆成功的奧運(yùn)會(huì)，這次金融危機(jī)充分暴露了美國式自由資本主義經(jīng)濟(jì)的問題，中國人對(duì)自己堅(jiān)持了30年的改革開放道路信心更強(qiáng)。鮑威爾說，這次會(huì)議重點(diǎn)討論農(nóng)村改革問題，農(nóng)民占中國人口的絕大多數(shù)，近年來很多問題也出在農(nóng)村，因此這次會(huì)議確定的不僅是經(jīng)濟(jì)問題，更是政治問題。十七屆三中全會(huì)將告訴世界，中國將展開一場涉及人口最多、地域最廣、內(nèi)容最復(fù)雜的改革戰(zhàn)，預(yù)示著“中國新一輪改革大幕將要拉開”。
法新社12日報(bào)道說，中國執(zhí)政的共產(chǎn)黨12日通過了一項(xiàng)農(nóng)村改革計(jì)劃，為今后這個(gè)國家的發(fā)展設(shè)定方向。這個(gè)為期4天的會(huì)議的參加者都是共產(chǎn)黨的高層領(lǐng)導(dǎo)。報(bào)道稱，這項(xiàng)改革計(jì)劃將允許農(nóng)民對(duì)其土地使用權(quán)進(jìn)行交易和租賃，以加快經(jīng)濟(jì)增長。報(bào)道稱，中共還提出了到2020年要將農(nóng)民人均收入4140元翻一番。這一舉措將是更廣闊的改革計(jì)劃的一部分，目的是縮小不斷擴(kuò)大的城鄉(xiāng)差距。
路透社報(bào)道說，在全球出現(xiàn)金融危機(jī)的背景下，中國政府轉(zhuǎn)向廣袤的農(nóng)村，以期借助農(nóng)村的發(fā)展來支撐整體經(jīng)濟(jì)。這次會(huì)議表明中國領(lǐng)導(dǎo)層決意要讓7億多農(nóng)村人口增收和提高生產(chǎn)力，以推動(dòng)國內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展并緩和社會(huì)不和諧因素。路透社在報(bào)道中援引摩根斯坦利經(jīng)濟(jì)學(xué)家的話說，讓農(nóng)民能更大限度地流轉(zhuǎn)土地使用權(quán)，有利于大規(guī)模的現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)經(jīng)營，并促進(jìn)對(duì)農(nóng)業(yè)的投資。
《華爾街日報(bào)》網(wǎng)站的一篇文章報(bào)道說，中國的領(lǐng)導(dǎo)人把他們的目光從當(dāng)前的全球金融危機(jī)上轉(zhuǎn)移開來，而專注于中國7.3億農(nóng)民所面臨的經(jīng)濟(jì)困境以及生產(chǎn)力低下等制約著長期經(jīng)濟(jì)增長的問題。文章稱，中國領(lǐng)導(dǎo)人把焦點(diǎn)放在農(nóng)村問題上，反映出中國受當(dāng)前的金融危機(jī)影響相對(duì)較小，可以把精力放在關(guān)鍵的基礎(chǔ)問題上，同時(shí)也反映出農(nóng)村問題的嚴(yán)重性是多么大。中國的改革始于30年前，但是農(nóng)民收入一直增長緩慢。
《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站的一篇文章說，中國政府這項(xiàng)新的農(nóng)村改革計(jì)劃將是數(shù)年來最重大的一項(xiàng)改革。這一政策將吸引成百上千萬的農(nóng)民更加堅(jiān)定地走向市場經(jīng)濟(jì)。
瑞典斯德哥爾摩大學(xué)傳媒學(xué)教授安德斯 鮑威爾在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)說，雖然全球都在疲于應(yīng)付金融危機(jī)，但這次中共十七屆三中全會(huì)仍然吸引了國際輿論的目光。世界關(guān)注的是，作為世界經(jīng)濟(jì)兩大發(fā)動(dòng)機(jī)之一的中國，下一步改革將怎么走，能否讓中國持續(xù)快速發(fā)展下去。鮑威爾說，中國剛剛舉辦了一屆成功的奧運(yùn)會(huì)，這次金融危機(jī)充分暴露了美國式自由資本主義經(jīng)濟(jì)的問題，中國人對(duì)自己堅(jiān)持了30年的改革開放道路信心更強(qiáng)。鮑威爾說，這次會(huì)議重點(diǎn)討論農(nóng)村改革問題，農(nóng)民占中國人口的絕大多數(shù)，近年來很多問題也出在農(nóng)村，因此這次會(huì)議確定的不僅是經(jīng)濟(jì)問題，更是政治問題。十七屆三中全會(huì)將告訴世界，中國將展開一場涉及人口最多、地域最廣、內(nèi)容最復(fù)雜的改革戰(zhàn)，預(yù)示著“中國新一輪改革大幕將要拉開”。
|
|
相關(guān)鏈接