本書自出版以來(lái)廣受好評(píng)，歷經(jīng)三十多年皆暢銷不墜，是各個(gè)時(shí)代的建筑人共同的案頭讀物，被譽(yù)為“建筑專業(yè)的圣經(jīng)”。許多建筑師、建筑專業(yè)師生皆從本書中獲得重要啟發(fā)。書中每頁(yè)嚴(yán)謹(jǐn)編排的手繪圖文都自成一幀精彩的作品，令人品味再三仍有所得。全書內(nèi)容涵蓋了建筑理論、歷史和設(shè)計(jì)作品，堪稱一部圖文并茂的建筑百科寶典。
第二版系作者親自調(diào)解章節(jié)、增補(bǔ)內(nèi)容，并將初版的橫式編排改為直式，又增加了周全的名詞索引，更便于閱讀，也適用于當(dāng)作建筑百科來(lái)檢索。中文版的制作為了彰顯本書的精致手繪特色，采用了最先進(jìn)的印刷制版工藝，力求再現(xiàn)作者原作的動(dòng)人線條與構(gòu)圖美感；同時(shí)又在文字上保留了英文原文，使讀者可以中英文對(duì)照閱讀，避免偏離原意，又可鍛煉英文閱讀能力，從這一角度而言，本書也是一本非常有趣且吸引人的建筑專業(yè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)讀本。
綜合來(lái)看，本書不僅英文原著是重量級(jí)的經(jīng)典，中文版的編譯也忠實(shí)體現(xiàn)了原有的圖文特色，再配以中英文對(duì)照的編排方式更為書價(jià)“增值”。

程大錦，任教于西雅圖華盛頓大學(xué)建筑系，美國(guó)執(zhí)行建筑師，著有多部建筑圖書，包括：《建筑繪圖》《設(shè)計(jì)繪圖》《圖解建筑詞典》《圖解建筑構(gòu)造》《圖解室內(nèi)設(shè)計(jì)》等書，皆以獨(dú)特的手繪、圖文并茂的版式著稱。

前言
致謝
緒論
1 基本要素
基本要點(diǎn)
點(diǎn)
點(diǎn)要素
兩點(diǎn)
線
線要素
從線到面
線要素限定的平面
面
面要素
體
體要素
2 形式
形式
形式的屬性
形狀
基本形狀
圓形
三角形
正方形
基本實(shí)體
規(guī)則和不規(guī)則的形式
形式的變化
削減的變式
削減和增加的形式
增加的形式
集中形式
線式形式
謝射形式
組團(tuán)形式
網(wǎng)格形式
幾何形式的碰撞
圓與方
幾何形式的碰撞
圓與方
旋轉(zhuǎn)網(wǎng)格
形式的接合
邊和轉(zhuǎn)角
轉(zhuǎn)角
表面的處理
3 形式與空間
形式與空間
形式與空間：對(duì)立的統(tǒng)一
形式限定空間
水平要素限定的空間
基面
基面抬起
頂面
垂直要素限定空間
垂直的線要素
獨(dú)立垂直面
面的L形造型
L形面
平行的垂直面
平形面
U形面
四個(gè)面：圍合
類型概括：空間限定要素
空間限定要素上的開洞
角上的洞口
建筑空間的特點(diǎn)
圍合程度
光
影觀
4 組合
形式與空間的組合
空間關(guān)系
空間內(nèi)的空間
穿插式空間
鄰接式空間
以公共空間連接的空間
空間組合
集中式組合
線式組合
放射式組合
組團(tuán)式組合
網(wǎng)格式組合
5 交通
交通：穿過(guò)空間的運(yùn)動(dòng)
交通要素
通向建筑物的道路
入口
路徑的形狀
路徑與空間的關(guān)系
交通空間的形式
6 比例和尺度
比例和尺度
材料的比例
結(jié)構(gòu)的比列
制作比例
黃金分割
控制線
古典柱式
文藝復(fù)興理論
模度尺
間
人體比例
尺度
視覺尺度
人體尺度
7 原理
秩序原理
軸線
對(duì)稱
等級(jí)
基準(zhǔn)
韻律
重復(fù)
變換
結(jié)束語(yǔ)
詞匯表
參考書目